Римский Папа с арабским мечом
В полдень Бенедикт XVI принял в Ватикане короля Саудовской Аравии Его Величество Абдаллу Бин Абдулазиза Аль Сауда, по его просьбе, со свитой из 12-ти человек. Речь идет о событии, которое с полным правом можно назвать историческим: это первый визит короля Саудовской Аравии к Римскому Понтифику. После этого монарх встретился с государственным секретарем Ватикана, кардиналом Тарчизио Бертоне, которого сопровождал секретарь по связям с государствами, архиепископ Доминик Мамберти.
Визит высокого гостя в Ватикан продлился в общей сложности чуть менее часа, получасовая беседа короля с Папой прошла в библиотеке Понтифика, в присутствии двух переводчиков, поскольку Папа говорил по-итальянски, а король – на арабском. Оба переводчика – священники.
Как сообщает Зал Печати Святого Престола, беседа «состоялась в атмосфере сердечности, позволив затронуть темы, волнующие» Папу и саудовского короля. «Были особо подчеркнуты, – говорится в заявлении, – обязательства в пользу межкультурного и межрелигиозного диалога, направленного на мирное и плодотворное сосуществование между людьми и народами. Было также подчеркнуто значение сотрудничества между христианами, мусульманами и иудеями для продвижения мира, справедливости, нравственных и духовных ценностей, особенно в поддержку семьи». Пожелав процветания всем жителям Саудовской Аравии, Святейший Отец «упомянул о положительном и деятельном вкладе христиан». И, наконец, – заключает Зал Печати, – не обошлось без «обмена идеями по Ближнему Востоку и о необходимости найти правильное решение конфликтов, терзающих регион, особенно израильско-палестинский».
Во вчерашнем номере итальянско-язычной версии ватиканской газеты «Osservatore Romano» подчеркивается, что благодаря королю Абдалле Саудовское королевство «приобрело в последние годы важную роль посредника в конфликтах Ближнего и Среднего Востока». Визиту саудовского монарха вполне соответствуют слова, которыми кардинал Жан-Луи Торан, президент Папского Совета по межрелигиозному диалогу, охарактеризовал недавно отношения между христианами и мусульманами. «Самое важное – подчеркнул кардинал – это узнавать, узнавать и еще раз узнавать друг друга. Каждому из нас всегда есть чему поучиться у другого».
Папа оказал королю горячий прием, – сообщают журналисты многих международных изданий, присутствовавшие при встрече. Бенедикт XVI вышел навстречу гостю и пожал обе руки саудовского монарха.
Святейший Отец подарил королю большую гравюру 1550 года с видами Ватикана и золотую медаль понтификата. Король, занимающий высокую религиозную должность Хранителя двух священных мечетей Мекки и Медины, подарил Папе скульптуру из золота и серебра, изображающую всадника на верблюде, стоящих под пальмой, и меч в ножнах из золота, украшенный драгоценными камнями.
