Германия. Почему не голосует Папа Римский?

Папа Римский Бенедикт XVI, в миру Йозеф Ратцингер, является полноправным гражданином Германии. Однако голосовать на предстоящих парламентских выборах он не будет… 

 

Если бы избиратель одного из округов городка Пентлинг, что южнее баварского Регенсбурга, Йозеф Ратцингер решил голосовать, то не исключено, что его выбор был бы более осмысленным, чем решения, которые примут в предстоящее воскресенье миллионы других граждан страны. Ведь Папа Римский Бенедикт XVI лично знаком с большинством немецких политиков, включая канцлера Герхарда Шредера и его основного конкурента Ангелу Меркель. 

 

Как и большинство других немцев, живущих за границей, Ратцингер мог бы проголосовать в консульстве. Вряд ли понтифик отправился бы на выборы в Баварию. 

 

Родной брат Папы Римского 81-летний Георг Ратцингер сообщил корреспонденту Deutsche Welle, что он сам тоже не придет на избирательный участок. Но лишь потому, что уже проголосовал, отправив свое решение по почте. "Я уже почти ничего не вижу", - посетовал он, пояснив, что в людном месте он ориентируется с трудом. 

 

Но вот что касается отказа понтифика принять участие в выборах, то здоровье Папы тут не при чем. Это - принципиальное решение Бенедикта XVI, сообщил Георг Ратцингер. "Он является носителем верховной власти Ватикана, - объяснил он позицию брата. - И потому считает неправильным вмешиваться во внутренние дела другого государства". Однако наблюдать за ходом парламентских выборов в родной Германии Папа Римский будет очень внимательно, сказал Георг Ратцингер.