Апостольское послание Бенедикта XVI "Totius orbis" в форме Motu proprio
Люди всего мира особым образом относятся к базилике святого Франциска в городе Ассизи, где хранятся и сберегаются бренные одежды [т. е. останки. - прим. пер.] серафического святого, а также к базилике Санта-Мария дельи Анжели (святой Марии Ангелов), внутри которой находится знаменитая крохотная церковь Порциункула: первая из них вверена ордену Братьев Меньших Францисканцев Конвентуальных, а вторая - Францисканскому ордену Братьев Меньших.
Римские Понтифики, со своей стороны, непрестанно проявляли особое внимание к этим главным францисканским храмам и особую заботу, соответствующую их значимости и достоинству, и желали, чтобы оные прямо подчинялись их юрисдикции. На протяжении веков Братья Меньшие Конвентуальные и Братья Меньшие своими неустанными трудами и свидетельством сохраняли живыми дух и харизму святого Франциска, распространяя повсюду на земле его евангельский мир, братство и благовестие.
Ради успешного и согласованного развития той работы, которой занимаются в Ассизи в базиликах св. Франциска (вместе со Святой Киновией*) и Санта-Мария дельи Анжели (вместе с Киновией*), и пастырского служения диоцеза Ассизи - Ночера Умбра - Гуальдо Тадино, а также и пастырской деятельности, которая разворачивается соответствующей региональной и национальной конференцией епископов, Нам видится уместным изменить нынешнее законодательство, установленное блаженной памяти Предшественником Нашим Павлом VI в motu proprio "Inclita toto" от 8 августа 1969 г. - касательно базилики св. Франциска (вместе со Святой Киновией), и решением на аудиенции от 12 мая 1966 г. - касательно базилики Санта-Мария дельи Анжели (вместе с Киновией), приспособив нормы к нуждам нынешнего дня.
Ввиду этого Мы постановили следующее:
1. Утверждаем легата Нашего, Кардинала Святой Римской Церкви, при базилике св. Франциска и присоединенной к ней Святой Киновии, а также при базилике Санта-Мария дельи Анжели, обязанностью которого будет, пусть даже не пользуясь полною юрисдикцией, нравственным своим авторитетом поддерживать тесную связь между священными местами пребывания Ассизского Беднячка и сим Апостольским Престолом. Он сможет уделять при богослужениях Папское Благословение, положенное при литургических обрядах высшей степени торжественности.
2. Отныне епископ Ассизи - Ночера Умбра - Гуальдо Тадино будет обладать юрисдикцией, установленной в отношении церквей и монашеских домов законом, регулирующим всю пастырскую деятельность, которую предпринимают братья меньшие конвентуальные в базилике св. Франциска, а братья меньшие - в базилике Санта-Мария дельи Анжели.
3. Обо всех начинаниях, имеющих пастырское значение, братьям славного Ордена следует испрашивать и получать согласие епископа Ассизи - Ночера Умбра - Гуальдо Тадино. Он же да выслушивает совет председателя конференции епископов Умбрии в том, что касается региона Умбрия, или же председателя канцелярии конференции епископов Италии - в том, что касается более широкой деятельности.
4. Относительно служения таинств в славных базиликах да будут иметь силу нормы Кодекса канонического права и те, что действуют в диоцезе Ассизи - Ночера Умбра - Гуальдо Тадино.
Сынов святого Франциска, которым одним вверены оные базилики, побуждаем к тому, чтобы они соблюдали нормы, изложенные в данном motu proprio, в духе искреннего общения с епископом Ассизи - Ночера Умбра - Гуальдо Тадино, а через него - с региональной и национальной конференцией епископов.
Сие решаем и постановляем властью Нашей, отменяя все, что этому противоречит.
Дано в Риме, у св. Петра, в день 9 месяца ноября, в освящение Латеранской Базилики, в лето Господне 2005, Понтификата Нашего первое.
BENEDICTUS PP. XVI
