Мусульмане и католики - маяк сотрудничества
- Big Buck Bunny Trailer
В 8.45 утра 19 марта, в апостольской нунциатуре Яунде Святейший Отец Бенедикт XVI встретился с представителями мусульманской общины Камеруна. После приветственных слов г-на Амаду Бельо, президента ACIC (Association Culturelle Islamique du Cameroun), Папа произнес речь:
Дорогие друзья,
радуясь этой возможности встретиться с представителями мусульманской общины в Камеруне, я выражаю сердечную признательность г-ну Амаду Бельо за любезные слова в мой адрес от вашего имени. Наша встреча является красноречивым знаком желания, которое мы разделяем со всеми людьми доброй воли - в Камеруне, во всей Африке и во всем мире - искать возможности, чтобы обменяться мнениями о том, как религия может внести существенный вклад в наше понимание культуры и мира, и в мирное сосуществование всех членов человеческой семьи. Такие инициативы в Камеруне, как Association Camerounaise pour le Dialogue Interreligieux показывают, что такой диалог укрепляет взаимное понимание и помогает построению стабильного и справедливого политического порядка.
Камерун является домом для тысяч христиан и мусульман, которые зачастую живут, трудятся и практикуют свою веру в одном и том же пространстве. Последователи как одной, так и другой религии веруют в единого и милосердного Бога, Который в последний день будет судить человечество (ср. Lumen gentium, 16). Они вместе свидетельствуют об основополагающих ценностях семьи, о социальной ответственности, о послушании закону Бога и о любви к бедным и страждущим. Основывая свою жизнь на этих добродетелях, и наставляя в них молодежь, христиане и мусульмане не только показывают, что они способствуют всестороннему развитию человеческой личности, но и налаживают отношения солидарности со своими ближними и содействуют общему благу.
Друзья, я считаю, что наиболее насущная задача религии сегодня заключается в том, чтобы раскрыть обширный потенциал человеческого разума, который сам по себе является даром Божиим и превознесен через откровение и веру. Вера в Бога, вовсе не ущемляя нашу способность понимать самих себя и мир, расширяет его. Вовсе не противопоставляя нас миру, он связывает нас с ним. Мы призваны помочь другим увидеть тонкие и таинственные знаки присутствия Бога в мире, который Он сотворил столь чудесным образом и постоянно поддерживает Своею непостижимой и всеохватывающей любовью. Хотя Его безмерная слава никогда не может быть непосредственно объята нашим ограниченным разумом в этой жизни, тем не менее, мы можем увидеть ее отблески в окружающей нас красоте. Если мужчины и женщины позволят великолепному мирозданию и величию человеческого достоинства просветить их разум, они обнаружат, что то, что считается "разумным", выходит далеко за пределы того, что может рассчитать математика, что может вывести логика и что могут доказать научные эксперименты; "разумное" включает в себя и доброту, и привлекательность честной и нравственной жизни, явленной нам посредством самого языка творения.
Такое миропонимание побуждает нас поискать всего, что правильно и справедливо, выйти из ограниченной сферы наших эгоистических интересов и действовать ради блага других людей. Таким образом истинная религия расширяет горизонт человеческого понимания и является основой всякой подлинно человеческой культуры. Она [религия] отвергает все формы насилия и тоталитаризма: не только из-за принципов веры, но и на основе здравого разума. Действительно, религия и разум религия и разум поддерживают друг друга, поскольку религия очищается и организуется разумом, а потенциал разума полностью высвобождается посредством откровения и веры.
Поэтому я призываю вас, дорогие друзья мусульмане, пропитать общество ценностями, которые возникают из этой перспективы и развивают человеческую культуру, а также приглашать других к созиданию цивилизации любви. Пусть воодушевление сотрудничества между мусульманами, католиками и другими христианами в Камеруне станет для других африканских народов сияющим маяком, указывающим на огромный потенциал межрелигиозного обязательства за мир, справедливость и всеобщее благо!
С такими чувствами я еще раз выражаю благодарность за эту благоприятную возможность встретиться с вами во время моего визита в Камерун. Я благодарю всемогущего Бога за благословения, которые Он излил на вас и ваших сограждан, и молюсь, дабы узы, соединяющие христиан и мусульман в их глубоком поклонении единому Богу, продолжали укрепляться, становясь все более ясным отблеском мудрости Всемогущего, просвещающего сердце всего человечества.
