Папа о сельском хозяйстве
- Big Buck Bunny Trailer
В полдень 14 ноября Святейший Отец Бенедикт XVI показался в окне своего кабинета в ватиканском апостольском дворце, чтобы прочитать молитву Angelus вместе с верными и паломниками, собравшимися на площади святого Петра.
Дорогие братья и сестры!
Во втором чтении сегодняшней литургии апостол Павел подчеркивает значение труда для жизни человека. О важности труда напоминает также "День благодарения", который традиционно отмечается в Италии во второе воскресенье ноября, как акт благодарности Богу по окончании сезона сбора урожая. Хотя в иных географических широтах сроки возделывания являются другими, мне бы хотелось сегодня воспользоваться словами апостола Павла в качестве отправной точки для некоторых размышлений, в частности - о сельскохозяйственном труде.
Нынешний экономический кризис, который обсуждался в эти дни также в ходе саммита так называемой G20, следует принять со всей серьезностью: у него множество причин и он настоятельно побуждает к глубокому пересмотру глобальной экономической модели развития (ср. энциклика Caritas in veritate, 21). Этот острый симптом добавляется к другим более серьезным и уже хорошо известным, таким, как дисбаланс между богатством и бедностью, голод, чрезвычайная экологическая ситуация, и, также обретающая уже глобальный характер, проблема безработицы. В этом контексте, имеет решающее стратегическое значение оживление сельского хозяйства. В самом деле, процесс индустриализации иногда ставит в тень сельскохозяйственный сектор, который, получая в свою очередь выгоды от знаний и современных технологий, тем не менее, все же проигрывает по значению, что довольно сильно отражается также на уровне культуры. Я думаю, настал момент, чтобы пересмотреть отношение к сельскому хозяйству не в ностальгическом смысле, а как необходимого ресурса для будущего.
В нынешней экономической ситуации для самых динамичных экономик существует соблазн, заключающийся в создании выгодных союзов между собой, которые, однако, могут оказаться обременительными для других более бедных государств, усиливая крайнюю нищету большого количества мужчин и женщин и истощая природные ресурсы Земли, порученных человеку Богом Творцом, - как говорит Книга Бытия, - чтобы он возделывал и хранил ее (ср. 2,15). Кроме того, невзирая на кризис, традиционно индустриальные страны поощряют стили жизни, отмеченные чрезмерным потреблением, что также наносит ущерб окружающей среде и бедным странам. Поэтому следует совместно выработать новый баланс между сельским хозяйством, промышленностью и сферой услуг, чтобы развитие было устойчивым, чтобы никто не испытывал недостаток в хлебе и работе, а воздух, вода и другие естественные ресурсы охранялись, как всеобщее благо (ср. энциклика Caritas in veritate, 27). Для этого важно насаждать и распространять ясное этическое осознание, способное отвечать самым сложным вызовам нашего времени; научиться всем более мудрому и ответственному потреблению; воспитывать личную ответственность наряду с социальными аспектами деятельности в сельских районах, на основе вечных ценностей, таких, как гостеприимство, солидарность, совместное несение тягот труда. Немало молодых людей уже выбрали этот путь; даже многие выпускники высших учебных заведений возвращаются, чтобы посвятить себя сельскому хозяйству, чувствуя, что отвечают, таким образом, не только на личные и семейные нужды, но и на знамение времен, на конкретную восприимчивость к общему благу.
Попросим Деву Марию, чтобы эти размышления послужили стимулом для международного сообщества, в то время, как мы возносим благодарение Богу за плоды земли и человеческого труда.
После чтения молитвы ANGELUS
Сейчас я хотел бы вновь выразить мою близость к возлюбленному населению Гаити, которое, из-за страшного землетрясения в январе, теперь страдает от серьезной эпидемии холеры. Я благодарю всех тех, кто делает все возможное в этой новой чрезвычайной ситуации, и, заверяя в моей специальной молитвенной памяти, обращаюсь к международному сообществу, дабы оно оказало щедрую поддержку этому народу.
*****
В субботу 27 ноября, в базилике св. Петра, я возглавлю первую Вечерню первого воскресенья Адвента и молитвенное бдение в защиту зарождающейся жизни. Эта инициатива пройдет совместно с поместными Церквами во всем мире, и я просил, чтобы в ней приняли участие также приходы, монашеские общины, объединения и движения. Подготовка к Святому Рождеству является благоприятным временем для того, чтобы просить Божественной защиты для каждого человеческого существа, призванного к жизни, а также для того, чтобы благодарить Его за дар жизни, полученной от наших родителей.
