Я вверяю Ему плоды
- Big Buck Bunny Trailer
Общая аудиенция 19 мая, состоялась в 10.30 на площади святого Петра, где Святейший Отец встретился с группами паломников и верных, прибывших из Италии и многих стран мира.
В своей речи на итальянском языке Папа остановился на своей недавней поездке в Португалию. После краткого пересказа своей катехезы на разных языках Святейший Отец обратился с приветствиями к отдельным группам верных. По окончании аудиенции Святейший Отец вернулся в Кастель Гандольфо.
Дорогие братья и сестры,
Сегодня я хочу вновь пройти вместе с вами различные этапы апостольского визита, который я совершил на днях в Португалию, движимый особенно чувством признательности к Деве Марии, Которая в Фатиме передала Своим ясновидящим и паломникам глубокую любовь к Преемнику Петра. Я благодарен Богу, давшему мне возможность воздать честь этому народу, его долгой и славной истории веры и христианского свидетельства. Поэтому, как я просил вас сопровождать этот мой пастырский визит молитвой, теперь я прошу вас присоединиться ко мне, чтобы сказать спасибо Господу за его счастливое осуществление и завершение. Я вверяю Ему плоды, которые принес и еще принесет этот визит португальской церковной общине и всему народу. Хочу вновь выразить глубокую признательность президенту Республики г-ну Анибалу Кавако Силве и другим представителям властей государства, столь любезно принявшим меня и предусмотревшим все до мелочей, дабы визит мог протекать наилучшим образом. С глубокой любовью я вспоминаю моих собратьев-епископов из португальских диоцезов, которых я имел радость обнять на их земле, и я их благодарю по-братски за духовную и организационную подготовку моего визита, и за приложенные значительные усилия по его осуществлению. Особое спасибо я адресую Патриарху Лиссабонскому кардиналу Жозе да Крус Поликарпо, епископу Леирии-Фатимы монс. Антонио Аугусто душ Сантуш Марту и епископу Порту монс. Мануэлю Макариу ду Насименту Клементе и их сотрудникам, а также различным ведомствам епископской конференции, возглавляемой епископом монс. Хорхе Ортигой.
На протяжении всей поездки, состоявшейся по случаю десятой годовщины беатификации пастушков Жасинты и Франсишку, я чувствовал духовную поддержку моего возлюбленного предшественника, достопочтенного Иоанна Павла II, который трижды отправлялся в Фатиму, благодаря ту «невидимую руку», спасшую его от смерти во время покушения тринадцатого мая, здесь, на площади святого Петра. Вечером по прибытии я совершил Святую Мессу в Лиссабоне на красивейшей дворцовой площади Terreiro do Paço, выходящей на реку Тежу. Это было литургическое собрание праздника и надежды, воодушевляемое радостным участием огромного числа верных. В столице, откуда в течение веков отправлялись многие миссионеры, чтобы нести Евангелие на другие континенты, я призвал членов поместной Церкви к энергичной евангелизаторской деятельности в различных сферах общества, чтобы быть сеятелями надежды в мире, зачастую отмеченном недоверием. Я особо призвал верующих стать возвестителями смерти и воскресения Христа, сердца христианства, вершины и опоры нашей веры и повода нашей радости. Я смог проявить эти чувства также во время встречи с представителями мира культуры, состоявшейся культурном центре Белема. Там я привлек внимание к тому достоянию ценностей, с помощью которого христианство обогатило культуру, искусство и традицию португальского народа. В этой благородной стране, как и в любом государстве, глубоко отмеченном христианством, есть возможность для созидания будущего, построенного на братском взаимопонимании и сотрудничестве, взаимно открываясь искреннему и уважительному диалогу.
Затем я отправился в Фатиму, город, характеризующийся атмосферой реальной мистики, в котором почти осязаемо чувствуется присутствие Богородицы. Я был паломником, вместе со всеми паломниками в это удивительное святилище, духовное сердце Португалии и цель великого множества людей из самых разных уголков земли. Постояв в молитве и взволнованном размышлении в Часовне Явлений в Cova da Iria, представив Сердцу Пресвятой Девы радости и чаяния, а также проблемы и страдания всего мира, в церкви Пресвятой Троицы я имел радость предстоятельствовать за богослужением Вечерни Пресвятой Девы Марии. Внутри этого огромного современного храма я выразил глубокую признательность священникам, монахам, монахиням, диаконам и семинаристам, прибывшим со всей Португалии, поблагодарив за их зачастую молчаливое и не всегда легкое свидетельство и за верность Евангелию и Церкви. В этом году священства, который подходит к завершению, я призвал священников уделять первоочередное внимание благоговейному слушанию Слова Божия, глубокому познанию Христа, сосредоточенному служению Евхаристии, взирая на светлый пример Святого Арсского Пастыря. А также я вверил и посвятил Непорочному Сердцу Марии, истинному образцу ученицы Господа, священников всего мира.
Вечером, вместе с тысячами людей, собравшихся на огромной площади перед санктуарием, я принял участие во впечатляющем факельном шествии. Это было великолепное проявление веры в Бога и почитания Его и нашей Матери, выраженные чтением Святого Розария. Эта молитва, столь дорогая христианскому народу, нашла в Фатиме движущий центр для всей Церкви и для мира. В Своем явлении 13 июня "Белая Госпожа" сказала трем пастушкам: «Я хочу, чтобы вы читали Розарий каждый день». Можно сказать, что Фатима и Розарий являются почти синонимами.
Кульминацией моего визита в это особенное место стало Евхаристическое Богослужение 13 мая, в годовщину первого явления Богородицы Франсишку, Жасинте и Лусии. Вторя словам пророка Исаии, я призвал это огромное собрание, стоявшее с большой любовью и почитанием у ног Девы, радоваться во Господе (ср. Ис 61, 10), ибо Его милосердная любовь, сопровождающая наше паломничество по этой земле, является источником нашей великой надежды. И именно надеждой наполнено послание, - взыскательное и одновременно утешающее, - которое Богородица оставила в Фатиме. Это послание, сосредоточенное на молитве, покаянии и обращении, устремленное к человечеству сквозь угрозы, опасности и ужасы истории, чтобы призвать нас доверять деянию Бога, питать великую Надежду, ощутить милость Господню, чтобы влюбиться в Него, источник любви и мира.
Знаменательной в этом плане была встреча с участием многих организаций социального пастырства, которым я указал на стиль доброго самарянина, чтобы идти навстречу нуждам наиболее нуждающихся братьев и чтобы служить Христу, способствуя общему благу. Многие молодые постигают важность бескорыстия именно в Фатиме, которая является школой веры и надежды, будучи также школой любви и служения братьям. В такой же атмосфере веры и молитвы состоялась важная братская встреча с португальским епископатом в заключение моего визита в Фатиму: это был момент тесного духовного общения, во время которого мы вместе благодарили Господа за верность португальской Церкви и вверили Деве наши общие чаяния и пастырские тревоги. Об этих пастырских надеждах и перспективах я также упомянул во время Святой Мессы, совершенной в историческом и символическом городе Порту, "Городе Девы", который стал последним этапом моего паломничества на португальскую землю. Большой толпе верных, собравшихся на Avenida dos Aliados, я напомнил об обязательстве быть свидетелями во всех сферах, предлагая миру воскресшего Христа, дабы любые трудности, страдания, страхи превращались посредством Святого Духа в возможности для роста и жизни.
Дорогие братья и сестры, паломничество в Португалию стало для меня волнующим и богатым духовными дарами опытом. В то время как в моей памяти и сердце остаются запечатленными образы этой незабываемой поездки, горячий и искренний прием, воодушевление людей, я воздаю благодарение Господу за то, что Мария, явившись трем пастушкам, открыла в мире особое пространство, где человечество могло бы встретиться с божественной милостью, которая исцеляет и спасает. В Фатиме Пресвятая Дева призывает всех считать землю местом нашего паломничества к настоящей отчизне, то есть к Небесам. В самом деле, мы все паломники, все мы нуждаемся в Матери, Которая вела бы нас. "С Тобою идем в надежде. Мудрость и Миссия": таков девиз моей апостольской поездки в Португалию, и в Фатиме Пресвятая Дева Мария призывает нас идти с великой надеждой, позволяя вести себя "премудрости свыше", которая проявилась в Иисусе, мудрости любви, чтобы нести в мир свет и радость Христа. Поэтому я призываю вас присоединиться к моей молитве, прося Господа благословить усилия тех, кто в этой возлюбленной стране посвящает себя служению Евангелию и поиску истинного блага человека, каждого человека. Помолимся также о том, чтобы по предстательству Пресвятой Марии Святой Дух соделал плодотворным эту апостольскую поездку, и оживил во всем мире миссию Церкви, поставленную Христом возвещать всем народам Евангелие истины, мира и любви.
