Молитва к Матери Божией Шешанской
- Big Buck Bunny Trailer
В Письме к епископам, пресвитерам, посвященным Богу лицам и верным-мирянам католической Церкви в Китайской Народной Республике, от 27 мая 2007 года, Святейший Отец Бенедикт XVI пишет: "Возлюбленные Пастыри и все верные, день 24 мая, посвященный литургической памяти Пресвятой Девы Марии, Помощи христианам, – Которая с таким благоговением почитается в марианском санктуарии Шешана в Шанхае, – может стать в будущем возможностью для католиков всего мира соединиться в молитве с Церковью в Китае. Я желаю, чтобы эта дата была для вас днем молитвы о Церкви в Китае. Я призываю вас провести его в обновленном осознании вашей общности веры в Нашего Господа Иисуса и верности Папе, молясь о том, чтобы единство между вами становилось все более глубоким и очевидным. [...]В этот же день католики всего мира – особенно китайского происхождения – проявят свою братскую солидарность и заботу о вас, моля у Господа истории дара настойчивости в свидетельстве, в уповании, что ваши прошлые и нынешние страдания во святое Имя Иисуса и ваша бесстрашная верность Его Викарию на земле будут вознаграждены, даже если иногда все может казаться горьким поражением" (п. 19).
Для предстоящего Дня Его Святейшество составил приведенную "Молитву к Матери Божией Шешанской", которая может быть использована во всей Церкви.
Пресвятая Дева, Матерь воплощенного Слова и наша Матерь,
почитаемая величанием "Помощи христианам» в санктуарии Шешана,
к которому с благоговейной любовью устремлены взоры всей Церкви в Китае,
сегодня мы идем к Тебе, чтобы молить о Твоей защите.
Обрати Взор Свой на Народ Божий
и веди его с материнской заботой
на путях истины и любви, дабы в любых обстоятельствах
он был закваской гармоничного сосуществования между всеми гражданами.
Произнеся послушно "да" в Назарете,
Ты позволила Предвечному Сыну Божию
обрести плоть в Твоем девственном лоне,
и начать тем самым в истории дело Искупления,
в котором Ты затем участвовала с великой самоотверженностью, –
принимая, что меч боли пронзит Твою душу, –
вплоть до высшего Крестного часа,
когда Ты стояла на Голгофе,
окаменевшая, рядом со Своим Сыном,
умиравшим, дабы жил человек.
С тех пор Ты стала по-новому Матерью всех,
кто принимают в вере Сына Твоего Иисуса,
готовые следовать за Ним, взяв Его Крест на свои плечи.
Матерь надежды, с нерушимой верой
Ты прошла сквозь мрак Страстной Субботы
к утру Пасхи; даруй Своим детям
способность различать в любой ситуации,
даже самой мрачной, знаки любовного присутствия Бога.
Матерь Божия Шешанская,
поддержи усилия тех в Китае,
кто среди повседневных трудов продолжают верить,
надеяться, любить, чтобы они никогда не боялись
говорить миру об Иисусе, и Иисусу – о мире.
В статуе, возвышающейся над санктуарием,
Ты поднимаешь ввысь Своего Сына,
представляя Его миру в любовном жесте
распахнутых объятий.
Помоги католикам быть всегда достоверными
свидетелями этой любви, сохраняя единство
со скалою Петра, на которой построена Церковь.
Матерь Китая и Азии, молись о нас ныне и всегда. Аминь!