Функция монастырей бесценна
- Big Buck Bunny Trailer
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Берегите сокровище традиции
9 октября в 17.15 вертолет со Святейшим Отцом на борту прибыл из Ламеция Терме в Серра Сан Бруно. Бенедикт XVI добрался на машине до площади св. Стефана напротив картезианского монастыря и в 17.30 встретился здесь с народом. После приветствия мэра доктора Бруно Рози Папа обратился к присутствующим.
Господин мэр,
Досточтимый брат во епископстве,
Глубокоуважаемые представители властей,
Дорогие друзья из Серра Сан Бруно!
Я рад возможности встретиться с вами, перед тем, как отправиться в картезианский монастырь, где завершится вторая часть моего пастырского визита в Калабрию. Я приветствую вас всех с любовью и благодарю за горячий прием; в частности, архиепископа Катандзаро-Сквиллаче монс. Винченцо Бертолоне, и мэра доктора Бруно Рози за добрые слова в мой адрес. Действительно, два сходных визита преемника Петра - это привилегия для вашей гражданской общины. Но, как справедливо заметил господин мэр, еще большая привилегия – иметь на своей территории «цитадель» духа, которую представляет собой монастырь картезианцев. Само присутствие монашеской общины, с ее долгой историей, восходящей к св. Бруно, является постоянным зовом к Богу, дверью в Небо и призывом помнить, что мы друг для друга братья во Христе.
Функция монастырей в мире бесценна, и я бы сказал, необходима. Если в средневековье они были центрами мелиорации, оздоровления болотистых земель, сегодня они служат «мелиорации» окружающей среды в ином смысле: подчас атмосфера, которой дышит наше общество, нездорова, загрязнена ментальностью не христианской и даже не человеческой из-за господства экономических интересов, занятых лишь земными заботами и испытывающих недостаток в духовном измерении. В этой обстановке не только Бог уходит на задний план, но и ближний, в итоге мы отнюдь не стремимся к общему благу. Монастырь, напротив, есть модель общества, средоточием которого является Бог и братские отношения. В чем мы так сильно нуждаемся и в наше время.
Дорогие друзья из Серра Сан Бруно, привилегия иметь поблизости картезианский монастырь это и ответственность для вас: берегите сокровище великой духовной традиции этого места и старайтесь применять его на практике в повседневной жизни. Да охранят вас всегда Дева Мария и Св. Бруно. От всего сердца благословляю вас и ваши семьи.
