Елочка, зажгись

7 декабря в 18.30 Бенедикт XVI зажег огни на рождественской елке в Губбио. Елка состоит из тысячи ламп и располагается на склоне холма. Чтобы включить световую композицию, Римский Папа воспользовался планшетным компьютером, не выходя из Апостольского Дворца в Ватикане.(Sony Tablet S является первым Android-планшетом японской компании Sony). Общая площадь "елки" составляет порядка 130 тысяч квадратных метров.  Церемония прошла в режиме телемоста. 

 

Дорогие жители Губбио!

Дорогие друзья!

 

Я с радостью принял приглашение зажечь огни большой Рождественской елки, которая каждый год поднимается над городом Губбио. Благодарю комитет организаторов и, в частности, епископа монс. Чеккобелли за слова, с которыми он обратился ко мне от имени города и епархии Губбио. Приветствую всех, кто находится сейчас на площади Губбио или смотрит церемонию по телевидению.  Прежде, чем включить огни на Елке, я хотел бы высказать три простых пожелания.

 

Эта большая Рождественская ель находится у подножия горы Инджино, на вершине которой, как напомнил нам епископ, располагается базилика небесного покровителя Губбио, св. Убальдо. Обращенный к ней, наш взгляд естественным образом поднимается вверх, к Небу, к миру Бога. 

 

Итак, первое пожелание, чтобы взглядом, очами ума и сердца, мы не останавливались у границ нашего, материального, мира, но могли бы как это дерево, стремиться ввысь, сумели обратиться к Богу. Он никогда нас не забывает, и просит, чтобы мы также не забывали Его! 

 

Евангелие говорит нам, что в святую ночь Рождества свет осиял пастухов (ср. Lc 2,9-11), возвещая им великую радость: рождение Иисуса, того, кто идет, чтобы принести свет, или  скорее того, кто сам есть истинный свет, просвещающий всех людей (ср. Gv 1,9). Большая ель, огни которой я совсем скоро зажгу, возвышается над городом и будет озарять своим светом темноту ночи. 

 

Второе пожелание, - чтобы он помнил, что мы тоже нуждаемся в свете, который будет озарять путь нашей жизни, и подал нам надежду, столь необходимую в наше время, когда особенно чувствуется груз проблем, затруднений, страданий, и завеса мрака, кажется, окутывает нас. Но как свет сумеет просветить в действительности наше сердце и дать нам твердую, уверенную надежду? Это именно Младенец, которого мы созерцаем в святое Рождество, в простой и бедной пещере, потому, что Господь сделал себя близким каждому из нас и просит, чтобы мы снова приняли его в свою жизнь, просит полюбить его, доверять Ему, чувствовать его присутствие, как он сопровождает, помогает и поддерживает нас. 

 

Эта огромная Ель состоит из множества огней. И наконец, я хотел бы пожелать, чтобы каждый из нас смог унести немного света туда, где проходит наша жизнь: в семью, на работу, в кварталы, деревни, города. Чтобы каждый был светом для тех, кто рядом с ним; чтобы он вышел из состояния эгоизма, замыкающего сердце и побуждающего думать только о себе; уделите другому человеку немного внимания, немного любви. Каждый маленький жест доброты – как огонек на этой большой Елке: вместе с другими огнями он сможет озарить мрак ночи, какой бы темной она ни была. 

 

Итак, спасибо, да сойдет на всех свет и благословение Господне!