Новые поколения во всех аспектах
- Big Buck Bunny Trailer
В колледже Св. Марии, речь к деятелям католического образования, 17 сентября.
Ваше Превосходительство государственный секретарь по делам образования,
досточтимый Брат, монс. Стек,
д-р Нейлор,
преподобные отцы,
братья и сестры во Христе,
Я рад этой возможности воздать должное значительному вкладу, который внесли в решение благородной задачи образования монахи и монахини этой страны. Я благодарю молодых за их прекрасное пение и с. Терезу за ее слова. Ей, и всем мужчинам и женщинам, посвятившим жизнь обучению молодежи, я хотел бы выразить чувство глубокой признательности. Вы формируете новые поколения не только в знании веры, но во всех аспектах того, что значит жить как зрелые и ответственные граждане в современном мире.
Как вы знаете, задача преподавателя заключается не только в том, чтобы давать учащемуся информацию или обеспечивать его техническую подготовку, чтобы принести экономическую пользу обществу; образование не является чисто утилитарным процессом, и его никогда не следует рассматривать с такой точки зрения. Оно направлено, прежде всего, на формирование личности человека, на то, чтобы он или она смогли прожить полной жизнью, - короче говоря, речь идет о воспитании мудрости. А истинная мудрость неотделима от знания Творца, ибо "в руке Его и мы и слова наши, и всякое разумение и искусство делания" (Прем 7,16).
Это трансцендентное измерение изучения и преподавания было четко понято монашествующими, которые внесли огромный вклад в евангелизацию этих островов. Я имею в виду бенедиктинцев, сопровождавших св. Августина в его миссии в Англии; учеников св. Колумбана, распространивших веру в Шотландии и в северной Англии; св. Давида и его сотоварищей в Уэльсе. Поскольку поиск Бога, лежащий в сердце монашеского призвания, требует активного взаимодействия со средствами, посредством которых Он дает узнать Себя - с Его творением и Его словом откровения - было вполне естественно, что монастырь должен иметь библиотеку и школу (ср. Речь на встрече с деятелями культуры в "Collège des Bernardins" в Париже, 12 сентября 2008 года).
Именно монахи, сосредоточившись на изучении путей, на которых можно встретиться с Воплощенным Словом Божиим, заложили основы нашей культуры и западной цивилизации.
Оглядываясь вокруг, я вижу сегодня много монашествующих апостольской жизни, харизма которых включает в себя воспитание молодежи. Это дает мне возможность воздать благодарение Богу за жизнь и деятельность преподобной Мэри Уорд, уроженки этой земли, чье новаторское видение монашеской апостольской жизни для женщин принесло столь богатые плоды. Я сам в детстве воспитывался "Английскими дамами" и питаю к ним глубокую благодарность. Многие из вас принадлежат к орденам, посвященным преподаванию, которые принесли свет Евангелия в далекие страны, как часть миссионерского труда Церкви, и также за это я воздаю благословение и благословляю Господа.
Нередко случалось так, что вы закладывали основы образовательных учреждений задолго до того, как государство принимало на себя ответственность в этом важном служении индивидуумам и обществу. Поскольку соответствующие роли Церкви и государства в области образования продолжают развиваться, не следует забывать о том, что монашествующие могут внести уникальный вклад в это апостольство, которое, прежде всего, выражается в том, чтобы свидетельствовать самой своей жизнью, посвященной Богу и верностью, любовью ко Христу, Высшему Учителю. Кроме того, присутствие монашествующих в католических школах является мощным напоминанием о широко обсуждаемом католическом духе, который должен пронизывать все аспекты школьной жизни. Это ведет к очевидному требованию, что содержание обучения должно всегда соответствовать учению Церкви. Это означает, что жизнь веры должна быть направляющей силой, лежащей в основе любой деятельности школы, так, чтобы миссия Церкви могла осуществляться успешно, и молодежь могла открыть для себя радость Христа "жить для других" (ср. Spe Salvi, 28).
Прежде чем закончить, мне бы хотелось добавить особое слово признательности тем, чья обязанность заключается в том, чтобы гарантировать, что наши школы являются безопасным местом для детей и молодежи. Наша ответственность по отношению к тем, чье христианское воспитание было доверено нам, требует этого как минимум. Кроме того, жизнь веры можно взращивать лишь в атмосфере доверия, уважения и любви. Я надеюсь, что это и впредь будет оставаться характерной чертой католических школ в этой стране.
С такими чувствами, дорогие братья и сестры, я предлагаю всем встать и помолиться.
После молитвы Святейший Отец преподнес подарок епископу Стеку, сказав ему:
Уважаемый Брат Стек, мне бы хотелось попросить Вас, как Председателя Совета управляющих Университета Пресвятой Марии, получать от имени колледжа этот дар, мозаику с изображением Пресвятой Девы Марии.
Примечание:
Подробнее о событии:
Утром 17 сентября, совершив Святую Мессу в часовне апостольской нунциатуры Лондона в присутствии узкого круга лиц, Святейший Отец Бенедикт XVI отправился на автомобиле в университетский колледж Пресвятой Марии Туикенхейма, расположенный в лондонском квартале Ричмонд, где в 10.30 встретился с преподавателями и учащимися католических учебных заведений. По прибытии в колледж Папу встретили ректор колледжа, капеллан, вспомогательный епископ Вестминстера и председатель совета управляющих университетом Пресвятой Марии монс. Джордж Стек и министр образования г-н Ник Гибб.
Встреча состояла из двух частей: сначала в часовне колледжа Святейший Отец обратился с приветственным словом к монахам и монахиням, работающим в сфере католического образования. Затем, на стадионе колледжа, Папа встретился с 4000 учащимися и студентами британских католических учебных заведений.