Для совместного созидания
С 3 по 5 сентября в Риме проходит XI межхристианский Симпозиум, организованный францисканским Институтом духовности Папского университета Antonianum и православным богословским факультетом университета Aristoteles города Фессалоники (Греция).
Далее публикуем текст послания, направленного Святейшим Отцом Бенедиктом XVI Президенту Папского Совета по содействию единству христиан кардиналу Вальтеру Касперу, по случаю открытия Симпозиума:
Досточтимому Брату
Кардиналу ВАЛЬТЕРУ КАСПЕРУ
Президенту Папского Совета
по содействию единству христиан
Через Вас, досточтимый Брат, Президента Папского Совета по содействию единству христиан, я имею удовольствие и радость послать горячий и благожелательный привет организаторам и участникам XI межхристианского Симпозиума, организованного францисканским Институтом духовности Папского университета Antonianum и православным богословским факультетом университета Aristoteles города Фессалоники, проходящем в Риме с 3 по 5 сентября с.г.
Меня прежде всего радует эта инициатива братской встречи и обмена мнениями по общим аспектам духовности, что уже само по себе является благодатной почвой для развития более тесных отношений между католиками и православными. В самом деле, эти симпозиумы, начавшиеся в 1992 году, рассматривают важные и конструктивные темы для взаимопонимания и единства целей. Тот факт, что участники Симпозиума встречаются попеременно на территориях католического или православного большинства, создает к тому же возможность реального контакта с конкретной исторической, культурной и религиозной жизнью наших Церквей.
В частности, в этом году вы решили организовать Симпозиум в Риме, в городе, который предлагает всем христианам неизгладимые свидетельства истории, археологии, иконографии, агиографии и духовности. Мощным стимулом для продвижения к полному общению является прежде всего память об апостолах Петре и Павле, Protòthroni, и о множестве мучеников, древнейших свидетелях веры. О них пишет св. Климент Римский, что, "принимая...многие оскорбления и муки, они стали великолепным примером для нас" (ср. Lettera ai Corinti, VI,1).
Тема, избранная для нынешней встречи, "Святой Августин в западной и восточной традициях", - над которой участники симпозиума будут размышлять в сотрудничестве с Институтом Патристики Augustinanum, - является весьма интересной для углубления богословия и христианской духовности на западе и на востоке, и для их развития. Иппонский святой, великий Отец латинской Церкви, имеет основополагающее значение для богословия, да и для самой культуры запада, в то время как принятие его мысли в православном богословии оказалось довольно проблематичным. Поэтому знакомство в духе исторической объективности и братской сердечности с доктринальными и духовными богатствами, составляющими достояние христианского Востока и Запада, становится необходимым не только для должной их оценки, но и для того, чтобы способствовать большему взаимному уважению между всеми христианами.
В связи с этим я выражаю сердечное пожелание, чтобы ваш Симпозиум оказался плодотворным, как можно более полезным для того, чтобы обнажить доктринальные и духовные сходства, необходимые для совместного созидания Града Божия, где Его чада могли бы жить в мире и братской любви, основанных на истине общей веры. Для достижения этого я заверяю в своей молитве, прося Господа благословить организаторов и представляемые ими институты, католических и православных докладчиков и всех участников.
Благодать и мир Господень да пребудут в ваших сердцах и умах!
Из Кастель Гандольфо, 28 августа 2009 года
BENEDICUTS PP. XVI
