Лишь «инвестируя» в человека
Текст послания, которое Святейший Отец Бенедикт XVI направил председателю Совета министров Италии Сильвио Берлускони по случаю саммита G8, который состоится в Аквиле с 8 по 10 июля 2009 года, под председательством Италии:
Уважаемый господин председатель,
В преддверии предстоящего саммита G8 глав государств и правительств наиболее индустриально развитых стран, который состоится в Аквиле с 8 по 10 июля под председательством Италии, я с радостью шлю сердечный привет Вам и всем участникам, а также с удовольствием пользуюсь этой возможностью, чтобы внести вклад в размышление над темами встречи, как я уже делал это в прошлом. Мои сотрудники проинформировали меня о том усердии, с которым правительство, возглавляемое Вами, готовится к этой важной встрече, и я знаю, какое внимание уделяется размышлениям, которые были изложены по темам предстоящей встречи в верхах Святым Престолом, католической Церковью в Италии и католическим миром в целом, а также представителями других религий.
Участие глав государств и правительств не только «Большой восьмерки», но и многих других стран, будет способствовать тому, что решения, которые следует принять с целью найти разделяемые всеми пути выхода из главных проблем, влияющих на экономику, мир и международную безопасность, будут более точно отражать точки зрения и ожидания народов всех континентов. Это расширенное участие в дискуссиях предстоящей встречи в верхах, поэтому, кажется как никогда своевременным, с учетом многочисленных проблем нынешнего в высшей степени взаимосвязанного и взаимозависимого мира. Я имею в виду, в частности, вызовы нынешнего финансово-экономического кризиса, равно как и вселяющие тревогу данные, связанные с явлением климатических изменений, которые не могут не побуждать к мудрому суждению и к новым критериям планирования, чтобы «"обратить" модель глобального развития» (ср. Бенедикт XVI, Angelus 12 ноября 2006), сделав ее способной эффективно продвигать всестороннее человеческое развитие, вдохновляемое ценностями солидарности и любви в истине. Некоторые из этих тем рассматриваются также в моей третей энциклике Caritas in veritate, которая в ближайшие дни будет представлена прессе.
В рамках подготовки к Великому Юбилею 2000 года, по воле Иоанна Павла II, Святой Престол уделил большое внимание заседаниям саммита G8. Мой досточтимый Предшественник был действительно убежден в том, что освобождение беднейших стран от бремени долга и, в более общем плане, искоренение причин крайней бедности в мире зависят от полного принятия солидарной ответственности по отношению ко всему человечеству, которую имеют правительства самых развитых в экономическом плане государств, - ответственности, которая не уменьшается, и, более того, сегодня становится все более настоятельной. В недавнем прошлом, отчасти благодаря толчку, который придал Великий Юбилей 2000 поиску адекватных решений проблем, связанных с долгом и экономической уязвимостью Африки и других бедных государств, отчасти благодаря значительным изменениям в мировом экономическом и политическом сценарии, большинство менее развитых стран имело возможность пережить период необычайного роста, который позволил многим из них надеяться на достижение цели, определенной международным сообществом на пороге третьего тысячелетия, - то есть, на искоренение крайней бедности до 2015 года. К сожалению, финансовый и экономический кризис, охвативший всю планету с 2008 года, изменил эту панораму, так что реальным является риск, заключающийся не только в том, что угаснет надежда вырваться из крайней бедности, но и в том, что в нищету впадают даже народы, которые до сих пор имели хотя бы минимум материального благосостояния.
Кроме того, нынешний мировой экономический кризис несет с собой угрозу отмены или резкого сокращения международной помощи, особенно Африке и другим менее развитым в экономическом отношении государствам. И поэтому, с той же настойчивостью, с которой Иоанн Павел II требовал списания внешнего долга таких стран, я также хочу обратиться с призывом к государствам-членам G8, к другим представленным на саммите государствам и к правительствам всего мира, чтобы помощь в целях развития, - особенно направленного на "повышение ценности" "человеческого ресурса",- сохранялась и усиливалась, не только несмотря на кризис, но и потому, что именно это является одним из главных путей его решения. В самом деле, лишь «инвестируя» в человека - во всех мужчин и женщин земли - можно будет эффективно устранить тревожные перспективы мирового экономического спада. Разве это не так? И разве это неправда, что путь к достижению, насколько возможно, развития мировой экономики в интересах населения всех стран, богатых и бедных, больших и малых, заключается именно в этом?
Тема доступа к образованию тесно связана с эффективностью международного сотрудничества. И потому, - если это правда, что следует "инвестировать" в людей, - цель обеспечить всех без исключения базовым образованием до 2015 года должна быть не только сохранена, но и щедро поддержана. Образование является необходимым условием для функционирования демократии, для борьбы с коррупцией, для осуществления политических, экономических, и социальных прав и для эффективного восстановления всех государств, богатых и бедных. И, правильно применяя принцип субсидиарности, поддержка развития не может не учитывать тщательной образовательной деятельности, которую осуществляют католическая Церковь и другие религиозные конфессии в самых бедных и забытых регионах планеты.
Уважаемым участникам саммита G8 мне бы хотелось напомнить также о том, что мера технической эффективности мероприятий, которые следует провести для выхода из кризиса, совпадает с его этическими масштабами. То есть, следует помнить о конкретных человеческих и семейных потребностях: к примеру, я имею в виду создание для всех рабочих мест, которые позволили бы работникам и работницам достойно обеспечивать нужды семьи, и принять на себя первостепенную ответственность, возложенную на них в том, чтобы воспитывать детей и быть главными действующими лицами в своих общинах. « Общество, в котором это право постоянно нарушается тем, что экономическая политика не дает рабочим достичь должного уровня занятости, - писал Иоанн Павел II, - не может быть оправдано с нравственной точки зрения и не достигнет социального мира» (Centesimus annus, 43; cfr. Id., Laborem excercens, 18). И именно по этой причине, существует настоятельная необходимость создания справедливой международной коммерческой системы, обеспечив реализацию решений, принятых в Дохе в 2001 году - и при необходимости даже идя дальше - в пользу развития. Я надеюсь, что для выполнения обязательств, принятых на саммите Тысячелетия ООН для искоренения крайней бедности к 2015 году, будут использованы все творческие силы. Следует реформировать международную финансовую структуру для обеспечения эффективной координации национальных политик, избегая кредитных спекуляций и обеспечивая общественному и частному кредиту широкий международный доступ к сферам производства и труда, особенно в наиболее неблагоприятных странах и регионах.
Этическая легитимность политических обязательств «Большой восьмерки», конечно, требует, чтобы они сообразовывались с мыслями и потребностям всего международного сообщества. Для этого важно усилить многосторонний подход, причем не только для экономических вопросов, но и для всего спектра тем, касающихся мира, глобальной безопасности, разоружения, здравоохранения, охраны окружающей среды и природных ресурсов для нынешнего и будущих поколений. Расширение «Большой восьмерки» до других регионов являет собой действительно важный и значительный прогресс; однако во время переговоров и принятия конкретных и оперативных решений, следует быть предельно внимательными к требованиям всех государств, а не только самых важных стран, или наиболее экономически успешных. Только это может сделать эти решения действительно применимыми и устойчивыми во времени. Поэтому пусть будет услышан голос Африки и экономически менее развитых стран мира! Пусть будут найдены эффективные способы для увязки решений по различным группам стран, включая «Большую восьмерку», в Ассамблее Организации Объединенных Наций, где каждая страна, независимо от ее политического и экономического веса, может законно выразить себя в ситуации равенства с другими.
В заключение мне бы хотелось добавить, что решение правительства Италии принять у себя саммит G8 в городе Аквила является весьма знаменательным, - решение, одобренное и поддержанное другими государствами-членами и приглашенными. Мы все были свидетелями щедрой солидарности итальянского народа и других стран, национальных и международных организаций с населением Абруццо, пострадавшим от землетрясения. Это движение солидарности может стать призывом для членов G8 и для правительств и народов мира к совместному решению нынешних безотлагательных вызовов, которые ставят человечество перед решающим выбором для судьбы самого человека, тесно связанной с судьбой творения.
Уважаемый г-н президент, призывая помощи Божией на всех участников предстоящего саммита G8 в Аквиле и на многосторонние инициативы, направленные на решение финансово-экономического кризиса и обеспечение мирное будущее и процветания для всех мужчин и женщин без каких-либо исключений, я хочу еще раз выразить свое уважение, и, заверяя в своей молитве, с почтением и сердечностью приветствую Вас.
Из Ватикана, 1 июля 2009
BENEDICTUS PP. XVI
